English | Español
Usted puede llenar y entregar un reporte policiaco en línea por siete tipos de incidentes que no sean de emergencia - llamadas telefónicas que acosan, golpe en su carro de un individuo que huyó de la escena, propiedad perdida, hurto, vandalismo, y el robo con allanamiento de morada de vehículo.
Si el incidente es una emergencia, por favor llame al 9-1-1.
Antes de usar el sistema de la divulgación en línea, este seguro que el incidente sea: |
 |
Una llamada de no-emergencia. |
| |
Llame al 9-1-1 si el incidente es una emergencia. |
|
Ha ocurrido dentro de los límites de la ciudad de Hayward y no en una autopista sin peaje del estado. |
| |
Si el incidente ocurrió en otra ciudad, llame al departamento de policia de esa ciudad. Si el incidente sucedió en una autopista o en la carretera del estado, llame a la oficina de la patrulla de la carretera de California más cercana. |
|
No hay ningún sospechoso conocido. |
| |
Esto significa que ni usted ni algún otro sabe quién cometió el crimen, o la localización de esta persona o personas, o la placa de la licencia del vehículo conducido por los que cometieron el crimen. |
| |
|
Si el incidente de no-emergencia ocurrió en los límites de la ciudad de Hayward, pero no incluye las otras condiciones enumeradas arriba, llame al 510-293-7272.
Después de terminar y de enviar el informe en línea: |
|
Usted recibirá el número del caso y podrá imprimir una copia del informe. |
|
Su informe será revisado por un oficial de policía. |
|
Usted puede ser contactado si investigación adicional de su caso es necesaria. |
| |
|
Archivar un reporte falso policíaco es un crimen.
|
|
La llamada telefónica que acosa |
| |
Llame a seguridad del SBC al 1-800-698-7223 con el número del reporte y para más instrucciones. |
